@DavidDarnes Totally! You have all the event hooks, build tiggers, and access to the form data via the submissions API you'd need on @Netlify.
And event-based lamda functions would be perfect to send the email (just name the lambda file "deploy-succeeded.js")
https://www.netlify.com/docs/functions/#event-triggered-functions
My tweets and posts live here on my own domain these days.
You can explore them here and follow me on Mastodon instead of Twitter where I'm not currently active.