Netlify does this? Is this part of a build who's output is served on Netlify? I'm not sure what sort of post-processing from Netlify would be responsible.
My tweets and posts live here on my own domain these days.
You can explore them here and follow me on Mastodon instead of Twitter where I'm not currently active.